“El nombre del hijo” de Francesca Archibugi
“El nombre” es una comedia francesa de Delaporte y De la Patelliére que sigue representándose con éxito (este año pudo vérsela en Buenos Aires y el uruguayo Mario Morgan la dirige estos días en Bogotá).
El propio cine galo también la trasladó hace años a la pantalla. Ahora es el cine italiano el que la vuelve a adaptar adecuando por supuesto las características de sus personajes a la idiosincrasia del país.
Lo que ocurre es divertido pero debajo de esa superficie subyace el drama. La adaptación corre con fluidez y parte de su efectividad depende del elenco. (comentario completo en audio)